vintage ARABIA FLORIA CLAUDIA / ヴィンテージ アラビア フローリア クラウディア 1980年代にARABIA社で製作された、アメリカ人デザイナーHoward Smith（ハワード・スミス）によるFLORIAシリーズのうちの一枚。 野に咲く花々が切り絵風にデザインされたシリーズは、流通量が少なく大変希少です。 花の種類によってそれぞれ女性の名前がつけられているのですが、こちらはCLAUDIAと名前。 プレートいっぱいに描かれた、爽やかで透明感のある香りが漂ってきそうなスズランの絵柄がとてもフレッシュです。 使用感のない大変良好なヴィンテージコンディションです。 プレートハンガーが付属します。 design Howard Smith brand ARABIA size 本体 H 約2.8cm × W 約25.5cmØ 1980年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage IITTALA ARKTIA candleholder M / ヴィンテージ アークティア キャンドルホルダー M 太古の空気が閉じ込められた北極の大地の氷河から、何万年もかけて浄化され流れ出たかのような美しいキャンドルホルダーです。 氷河の流れの中を覗いているような小さな気泡やブルーのガラスに意図的なライン。 オブジェとして窓辺に置いて眺めているだけで雄大な自然や時間に身を委ねてしまうような一品です。 ブランドラベルがあります。 ヒビ、欠けもなく、大変良好なヴィンテージコンディションです。 design Timo Sarpaneva brand IITTALA size 本体 H 約13.2cm × W 約7.5cm × D 約5.3cm 1989年 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage IITTALA ARKTIA candleholder L / ヴィンテージ アークティア キャンドルホルダー L 太古の空気が閉じ込められた北極の大地の氷河から、何万年もかけて浄化され流れ出たかのような美しいキャンドルホルダーです。 氷河の流れの中を覗いているような小さな気泡やブルーのガラスに意図的なライン。 オブジェとして窓辺に置いて眺めているだけで雄大な自然や時間に身を委ねてしまうような一品です。 ブランドラベルがあります。 ヒビ、欠けもなく、大変良好なヴィンテージコンディションです。 design Timo Sarpaneva brand IITTALA size 本体 H 約19.5cm × W 約7.5cm × D 約5.3cm 1989年 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage IITTALA ARKTIA vase / ヴィンテージ アークティア フラワーベース 太古の空気が閉じ込められた北極の大地の氷河から、何万年もかけて浄化され流れ出たかのような美しいフラワーベース。 氷河の流れの中を覗いているような小さな気泡やブルーのガラスに意図的なライン。 オブジェとして光に透かして眺めているだけで雄大な自然や時間に身を委ねてしまうような一品です。 TIMO SARPANEVA のレーザーサインがあります。 ヒビ、欠けもなく、大変良好なヴィンテージコンディションです。 design Timo Sarpaneva brand IITTALA size 本体 H 約25cm × W 約12cm × D 約7.2cm 1989年 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage IITTALA KIVI stainless tray / ヴィンテージ イッタラ キヴィ ステンレストレイ IITTALAのステンレストレイでは円形のSarpaneva Steel がよく知られていますが、Heikki Orvola（ヘイッキ・オルヴォラ）によるこちらのトレイは、手掛かりの部分が絶妙な楕円にデザインされています。 大変使いやすく個人的に一押しのトレイです。 表面に黒い筋のようなスレと磨いた後のような小傷があります。 design Heikki Orvola brand IITTALA size 本体 H 約1cm × W 約34cm × D 約28cm 2007年 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage AARIKKA Pässi figurine / ヴィンテージ アーリッカ 羊のオブジェ フィンランドの良質な木材を用いた特徴的な木工品を生み出しているメーカー、aarikka。 創業者でありデザイナーでもあるKaija Aarikka (カイヤ・アーリッカ)が1973年にデザインした雄羊は同社を象徴するデザインです。 1つを完成させるのに最大10人の職人の熟練した技術が必要で、いくつかの大きさで作られていました。 白樺や松の木の柔らかな木肌や木目と美しい自然な色合いが特徴です。 ブランドロゴの焼き印があります。 経年に伴う小傷はありますが、ヒビや欠けのない大変良好なヴィンテージコンディションです。 design Kaija Aarikka brand aarikka size H 約14cm × W 約18cm × D 約12cm 1970年代から1980年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage ARABIA WWF capercaillie figurine / ヴィンテージ アラビア WWF ヨーロッパオオライチョウのオブジェ Lillemor Mannerheim（リルモア・マンネルヘイム）が世界自然環境保護団体(WWF)の絶滅保護動物の救済活動のためにARABIA社でデザインした陶の鳥。 ユニークな形はヨーロッパオオライチョウが尾羽を広げくちばしを空に向けて鳴き求愛行動をとっているところです。 リルモアのデザインのWWFのシリーズは他にもペンギンやパンダ、フクロウなど14種類作られていました。 マットな色使いと、アシンメトリーにデフォルメされた姿が愛らしい、存在感のあるオブジェです。 ブランドロゴとWWFのロゴ、リルモアのサインがプリントされています。 ヒビや欠け、キズのない大変良好なヴィンテージコンディションです。 design Lillemor Mannerheim brand ARABIA size H 約20.7cm × W 約18.7cm × D 約15.8cm 1980年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage ARABIA Parvi-sarja TIMO / ヴィンテージ アラビア 鳥のオブジェ ティモ 1980年代から1990年代にARABIAで製作された、アメリカ人デザイナーHoward Smith（ハワード・スミス）によるParvi (群れ) シリーズ。 鳥だけでなくゾウやキリンやライオン、ラクダなど様々な動物がデザインされていますが、圧倒的に鳥が可愛い。 それぞれがフィンランドでは一般的な名前を持っています。 マットな単色使いの色合いや、平たいボディ、なんとも言えない愛くるしい表情がとてもチャーミングなオブジェです。 ブランドロゴとハワード・スミスのサインがプリントされています。 ヒビや欠け、キズのない大変良好なヴィンテージコンディションです。 design Howard Smith brand ARABIA size H 約22.5cm × W 約23cm × D 約7cm 1980年代から1990年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage ARABIA Parvi-sarja LISA / ヴィンテージ アラビア 鳥のオブジェ リサ 1980年代から1990年代にARABIAで製作された、アメリカ人デザイナーHoward Smith（ハワード・スミス）によるParvi (群れ) シリーズ。 鳥だけでなくゾウやキリンやライオン、ラクダなど様々な動物がデザインされていますが、圧倒的に鳥が可愛い。 それぞれがフィンランドでは一般的な名前を持っています。 マットな単色使いの色合いや、なんとも言えない愛くるしい表情がとてもチャーミングなオブジェです。 ブランドロゴとハワード・スミスのサインがプリントされています。 ヒビや欠けのない良好なヴィンテージコンディションですが背面に浅いキズがあります。 くちばしの先を補修してあります。 design Howard Smith brand ARABIA size H 約16cm × W 約20.5cm × D 約8.3cm 1980年代から1990年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage ARABIA Parvi-sarja PAAVO / ヴィンテージ アラビア 鳥のオブジェ パーヴォ 1980年代から1990年代にARABIAで製作された、アメリカ人デザイナーHoward Smith（ハワード・スミス）によるParvi (群れ) シリーズ。 鳥だけでなくゾウやキリンやライオン、ラクダなど様々な動物がデザインされていますが、圧倒的に鳥が可愛い。 それぞれがフィンランドでは一般的な名前を持っています。 マットな単色使いの色合いや、なんとも言えない愛くるしい表情のオブジェ。 特に上から見た姿がチャーミングです。 ブランドロゴとハワード・スミスのサインがプリントされています。 ヒビや欠け、キズのない大変良好なヴィンテージコンディションです。 design Howard Smith brand ARABIA size H 約14.7cm × W 約24cm × D 約8.8cm 1980年代から1990年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

ARABIA ALIBABA oil lamp clear with box / ヴィンテージ アラビア アリババ オイルランプ クリア 箱入 カイ・フランクに師事し、のちにカイ・フランクにスカウトされNuutajärviガラス工房に所属した女性デザイナー、Kerttu Nurminen (ケルトゥ・ヌルミネン) が1985年にデザインしたオイルランプ。 安定感抜群の無駄のない佇まいのランプです。 灯りを楽しむだけでなくお茶や珈琲の保温のためのウォーマーとしてもお使いください。 目立ったダメージもない大変良好なコンディションです。 箱にダメージはありますがランプ自体はラベル付きの未使用の状態です。 漏斗と各国語の説明書が付属します。 市販のオイルランプ用のオイルをお使いください。 付属品ではありませんが消火のためのステンレスのカップを無料でお付けします。 design Kerttu Nurminen brand ARABIA size 本体 H 約8cm × W 約9cmØ ボックス H 約9cm × W 約11cm × D 約8cm 1980年代〜1990年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage Arla glass mug / ヴィンテージ アーラ ミルクグラス マグカップ Arlaはデンマークに本拠を置くヨーロッパ最大規模の乳製品メーカーです。 赤い牛がトレードマーク。 スウェーデンでは『Arla minior』という、農場に小学校低学年の子供たちを招いた酪農に関する教育プログラムを行なっており、参加した子供たちに「ここで学んだことを思い出してね」という意味合いで記念品として渡されていたマグカップです。 とても丈夫なミルクガラスはフランスのARCOPAL社製です。 大変良好なヴィンテージコンディションですが、プリントに一部スレがあります。 size 本体 H 約9cm × W 約10.５cm × D 約7.3cm 1990年代 MADE IN FRANCE 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage NUUTAJÄRVI IGLU bowl brown / ヴィンテージ ヌータヤルヴィ イグルー ボウル ブラウン イッタラバードなどを手掛けるOiva Toikka（オイヴァ・トイッカ）が南米旅行の際にメキシコで見た素朴な気泡入りのガラスに触発されてデザインしました。 その製法から異物の混入や気泡のはじけといった問題が多く、3年という短い期間しか製造されなかったため希少なシリーズとなっています。 イグルーとはイヌイット(エスキモー)の人たちが氷のブロックを積み上げて作る家のことで、氷の家をひっくり返したような原始的で逞しい魅力のあるガラスシリーズです。 ヒビや欠けのない大変良好なコンディジョンです。 ブランドラベルはありません。 大きな気泡の流れや小さな異物の混入などがあります。 design Oiva Toikka brand NUUTAJÄRVI size H 約15.2cm × W 約26cm × D 約23cm 1973年〜1975年 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage NUUTAJÄRVI glass bird / ヴィンテージ ヌータヤルヴィ ガラスの鳥 小さくうずくまるようなガラスの鳥はJaakko Niemi (ヤーッコ・ニエミ)によるデザイン。 黒い帽子やお腹の配色、つぶらな瞳がたまらなく可愛いです。 当時からヌータヤルヴィガラス工房は職人の高い技術で知られ、同じ時期にカイ・フランクもKukkopulloやWoodcockなどの鳥モチーフをデザインしていました。 のちの1970年代からはオイヴァ・トイッカのバードたちを生み出します。 大変良好なコンディションですが小さな傷があります。 内部に小さな気泡がいくつかと黒い小さな塵の混入があります。 ブランドラベルやカットサインはありません。 design Jaakko Niemi brand NUUTAJÄRVI size H 約5cm × W 約8cm × D 約4.3cm 1950年代〜1960年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage NUUTAJÄRVI Hippiäinen (Golden-Crested Kinglet) blue / ヴィンテージ ヌータヤルヴィ キクイタダキ ブルー 卓越した職人技で全てハンドメイド作られる、Oiva Toikka（オイヴァ・トイッカ）によるデザインのBirds by Toikka。 最も小さな Hippiäinen (キクイタダキ) はさまざまなカラーリングで1983年から1993年の間製作されていました。 さらにその中でもとても小振りな青い鳥。 スリムで立ち姿も可愛らしい。 NUUTAJÄRVIのラベルと O.Toikka Nuutajärviのカットサインがあります。 艶もありキズやスレのないコンディションです。 分かりにくいですが、よく見ると尾の先端に補修がしてあります。 design Oiva Toikka brand NUUTAJÄRVI size H 約4.5cm × W 約6.1cm × D 約3.5cm 1983年〜1993年 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage willow basket / 古い柳のかご フィンランドの蚤の市で見つけた古い白樺樹皮細工の蓋付きボトルです。 白樺樹皮細工は昔から北欧では身近な暮らしの道具でした。 樹皮は耐水性に優れ丈夫なため、食品の保管用にも多く用いられています。 季節ごとにトナカイの群れとともに移動する遊牧民が塩や砂糖を入れて持ち運んだボトルのようです。 落としを入れてお茶席の花入にもいかがでしょうか。 材料特有の小さなコブや傷があります。 蓋の内側に樹皮のささくれがあります。 size H 約17cm (蓋込み 約18.5cm) × W 約8.5cm × D 約8.5cm 実際に北欧の家庭で使用されていた古道具です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage ARABIA ANEMONE tea cup & saucer / ヴィンテージ アラビア アネモネ ティーカップ ＆ソーサー 藍色の花が大胆に手書きで描かれたANEMONEシリーズはオーブン、電子レンジ、食器洗い機の使用可能と使い勝手抜群で大変人気の高いシリーズです。 絵柄は筆捌きや色の濃淡が一つ一つ異なり、ハンドペイントの温かみが感じられます。 1962年～1976年に製作され、1980年代に復刻が短期間で出されていました。 1962年～1976年の間に製作されたものは、カップに刻印の代わりにペインターによるハンドサインが施されています。 広口のティーカップですが温かいスープにもぴったりです。 ２点ございますのでランダムにお送りいたしますが、絵柄やハンドサインをご確認されたい場合はお声がけください。 艶もあり、ヒビ、欠けもない良好なヴィンテージコンディションです。 design　Ulla Procopé brand　 ARABIA FINLAND size カップ H 約5.5cm × W 約10cm × W 約12.5cm 　　 ソーサー H 約1.8cm × W 約16cmØ capacity　約 280ml 1962年〜1971年 MADE IN FINLAND 実際に家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。 古物商許可 : 静岡県公安委員会 　　　　　　第49114A000230号 　　　　　　清水さゆり

vintage ARABIA ANEMONE plate 33cm / ヴィンテージ アラビア アネモネ プレート 藍色の花が大胆に手書きで描かれたANEMONEシリーズはオーブン、電子レンジ、食器洗い機の使用可能と使い勝手抜群で大変人気の高いシリーズ。 絵柄は筆捌きや色の濃淡が一つ一つ異なり、ハンドペイントの温かみが感じられます。 ANEMONEシリーズは1962年〜1976年の間製造され一旦製造を終えました。 こちらは1980年代に短期間復刻されたものにになりますが、製造の技術が上がり以前のものより重量が軽くなっています。 艶もあり、ヒビ、欠けもない大変良好なヴィンテージコンディションです。 design　Ulla Procopé brand　 ARABIA FINLAND size H 約3.5cm × W 約33cm 1980年代〜1993年 MADE IN FINLAND 実際に家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。 古物商許可 : 静岡県公安委員会 　　　　　　第49114A000230号 　　　　　　清水さゆり

vintage ARABIA TEEMA mug white / ヴィンテージ アラビア ティーマ マグカップ ホワイト フィンランドデザインの定番TEEMAのマグカップ。 2002年にIITTALAブランドに変わる以前、フィンランドの工場で生産していたARABIAスタンプのものです。 一番シンプルですがお茶や紅茶の色が綺麗に見えるホワイト。 艶もあり、目立ったダメージもない大変良好なコンディションです。 バックスタンプのあるものとないものがあります。 design Kaj Franck brand ARABIA size H 約8cm × W 約11cm × D 約8.5cm capacity 約250ml 1981年〜2002年 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage ARABIA TEEMA mug green / ヴィンテージ アラビア ティーマ マグカップ グリーン フィンランドデザインの定番TEEMAのマグカップ。 2002年にIITTALAブランドに変わる以前、フィンランドの工場で生産していたARABIAスタンプのものです。 フィンランドの針葉樹の森を思い起こさせる、現在は製造されていない深い深いグリーン。 艶もあり、目立ったダメージもない大変良好なコンディションです。 バックスタンプは掠れています。 design Kaj Franck brand ARABIA size H 約8cm × W 約11cm × D 約8.5cm capacity 約250ml 1981年〜2002年 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage ARABIA TEEMA tumbler black / ヴィンテージ アラビア ティーマ タンブラー ブラック フィンランドデザインの定番TEEMAのタンブラーです。 2002年にIITTALAブランドに変わる以前、フィンランドの工場で生産していたARABIAスタンプのものです。 初期の頃のダークネイビーに近いブラック。 艶もあり、目立ったダメージもない大変良好なコンディションです。 design Kaj Franck brand ARABIA size H 約9.7cm × W 約8cmØ capacity 約250ml 1981年〜1990年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage ARABIA KILTA pitcher with lid green / ヴィンテージ アラビア キルタ 蓋付きピッチャー 様々な用途に使え、収納に優れ、気軽に買い足せるディナーセットとして1950年代にデザインされたKILTAシリーズ。 デザイナーであるKaj Franckが目指したアノニマスな汎用性は、TEEMAとして現在まで受け継がれています。 磁器のTEEMAに対してKILTAは陶器ですので、土の温かみが感じられます。 またKILTAの釉薬はKilta Grazeと呼ばれ、独特の深みを持った緑色です。 全体に艶もあり良好な状態ですが、擦れや傷があります。 持ち手や底に何箇所か製造過程で出来たピンホールがあります。 蓋の裏側素地に縮れがあります。(ヒビではありません) バックスタンプはありません。 design Kaj Franck brand ARABIA size 本体 : H 約14cm × W 約17cm × D 約13.5cm 　　 蓋 : H 約3.5cm × W 約11cmØ 1953年〜1974年 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage ARABIA KILTA creamer / ヴィンテージ アラビア キルタ クリーマー 様々な用途に使え、収納に優れ、気軽に買い足せるディナーセットとして1950年代にデザインされたKILTAシリーズ。 デザイナーであるKaj Franckが目指したアノニマスな汎用性は、TEEMAとして現在まで受け継がれています。 TEEMAのクリーマーに比べて少し横に広がっています。 持ち手が注ぎ口と直角に付いているのが特徴。 多少の小傷はありますが艶のある良好なコンディションです。 バックスタンプはありません。 design Kaj Franck brand ARABIA size H 約6cm × W 約9.5cmØ × D 約11cm 1953年〜1974年 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage ARABIA blue line plate / オールドアラビア ブルーライン プレート ほんのりアイボリーに2本のブルーのラインが入ったシンプルなプレートです。 使いやすいカジュアルな雰囲気ですが、ラインの絶妙な細さが気品を感じさせます。 煙突のあるアラビアの工場が描かれたバックスタンプは１９３２年から１９４９年までの製品に使われました。 お馴染みの王冠のようなバックスタンプはこの３本の煙突がモチーフになっています。 製造時からのホツと小傷があります。 縁の部分に多少のシミがあります。 ヒビや欠けなどの目立ったダメージのない良好なコンディジョンです。 brand ARABIA size H 約2.5cm × W 約23cmØ 1932年〜1949年 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。