vintage FINEL enamel mug A / ヴィンテージ カイ・フランク ホーローマグカップ A ARABIAのホーロー部門であるFINELのシンプルなマグカップです。 デザインはKaj Franck（カイ・フランク）。 カイ・フランクが追求した「無駄を削ぎ落としたミニマリズム（機能美）」がストレートに表現された爽やかな水色の無地のマグは、同じ水色でも植物柄のものに比べて大変珍しいです。 現在では希少な完璧な状態の未使用のものが見つかりました。 ハンドル上部のピンホールとハンドル内側の二つのピンホールとラインは製造上生じるもので、不良ではありません。 design Kaj Franck brand ARABIA FINEL size H 約 8cm × W 約 10.5cm × D 約 7.5cm 1960年〜1970年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage FINEL enamel mug B / ヴィンテージ カイ・フランク ホーローマグカップ B ARABIAのホーロー部門であるFINELのシンプルなマグカップです。 デザインはKaj Franck（カイ・フランク）。 カイ・フランクが追求した「無駄を削ぎ落としたミニマリズム（機能美）」がストレートに表現された爽やかな水色の無地のマグは、同じ水色でも植物柄のものに比べて大変珍しいです。 未使用のものですが、残念ながら口元に一箇所欠けがあります。 ハンドル上部にホーローのヨレがあります。 ハンドル上部のピンホールとハンドル内側の二つのピンホールとラインは製造上生じるもので、不良ではありません。 design Kaj Franck brand ARABIA FINEL size H 約 8cm × W 約 10.5cm × D 約 7.5cm 1960年〜1970年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage FINEL enamel bowl M / ヴィンテージ カイ・フランク ホーローボウル M ARABIAのホーロー部門であるFINELのホーローのボウルはすっきりとした佇まいが人気のシリーズです。 Kaj Franck（カイ・フランク）により形状やサイズ違いでいくつかデザインされました。 こちらは立ち上がりの美しい浅型です。 わずかながら口の部分にホーロー落ちがあります。 ホーロー落ちの少ない良い状態のものは近頃見つけにくくなってきています。 内側や側面は比較的綺麗な状態ですが、浅いキズがあります。 ブランドラベルが残っています。 design Kaj Franck brand ARABIA FINEL size H 約 7.6cm × 約 20.3cmØ 1950年〜1960年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage FINEL enamel bowl L / ヴィンテージ カイ・フランク ホーローボウル L ARABIAのホーロー部門であるFINELのホーローのボウルはすっきりとした佇まいが人気のシリーズです。 Kaj Franck（カイ・フランク）により形状やサイズ違いでいくつかデザインされました。 こちらは立ち上がりの美しい浅型です。 わずかながら口の部分にホーロー落ちがあります。 ホーロー落ちの少ない良い状態のものは近頃見つけにくくなってきています。 その他は大変綺麗な状態で、目立った傷はありません。 ブランドラベルはありません。 design Kaj Franck brand ARABIA FINEL size H 約 9cm × 約 26cmØ 1950年〜1960年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage RIIHIMÄEN LASI SCALA glass jar / ヴィンテージ リーヒマエンラシ スカーラ ガラス保存瓶 ステンレスの留め金でガラス蓋を押さえるタイプの密閉できる保存瓶。 すっきりと機能的なデザインはOle Palsby（オーレ・パルスビー）によるものです。 側面には50ml刻みの目盛りと1dl、2dl、1/4Lのエンボス、裏面にはオオヤマネコのロゴマークとRIIHIMÄEN LASI FINLAND DESIGN OLE PALSBY のエンボスがあります。 コーヒー豆やお茶、スパイスなどの保存に丁度良い250mlのサイズ。 艶のある綺麗な状態ですが側底面に製造上のガラスのヨレがあります。 パッキンは新しいものに交換済みです。 design Ole Palsby brand RIIHIMÄEN LASI size 本体 H 約13.2cm × W 約6.2cmØ 口径 約4.7cmØ 全体 H 約16cm capacity 250ml 1980年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage RIIHIMÄEN LASI SCALA glass jar 1L / ヴィンテージ リーヒマエンラシ スカーラ ガラス保存瓶 ステンレスの留め金でガラス蓋を押さえるタイプの密閉できる保存瓶。 すっきりと機能的なデザインはOle Palsby（オーレ・パルスビー）によるものです。 側面には250ml刻みの目盛りと5dl、1Lのエンボス、裏面にはオオヤマネコのロゴマークとRIIHIMÄEN LASI FINLAND DESIGN OLE PALSBY のエンボスがあります。 コーヒー豆やお茶の保存やピクルスにも。 キッチンにいくつか並べて置くのがおすすめです。 細かな気泡がありますがあまり傷もない良好な状態です。 パッキンに多少の変色が見られますが劣化はありません。 design Ole Palsby brand RIIHIMÄEN LASI size 本体 H 約14cm × W 約13cmØ 口径 約8.3mØ 全体 H 約19cm capacity 1L 1980年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage BACKMAN teak plywood tray 03 / ヴィンテージ バックマン プライウッド トレイ 03 フィンランドのプライウッド（成形合板）製品メーカー BACKMAN社の軽くて使いやすいトレイです。 小振りな作りなので、グラスをサーブする時や、一人のお茶の時間に。 時計などの小物類ののディスプレイ用にもどうぞ。 多少の小傷がありますが、あまり使用感のない大変良好な状態です。 ブランドの焼き印があります。 brand BACKMAN size H 約1.5cm × W 約29.8cm × D 約22.2cm 1960年代〜 1970年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていた古道具です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage BACKMAN teak plywood tray 04 / ヴィンテージ バックマン プライウッド トレイ 04 フィンランドのプライウッド（成形合板）製品メーカー BACKMAN社の軽くて使いやすいトレイです。 小振りな作りなので、グラスをサーブする時や、一人のお茶の時間に。 時計などの小物類ののディスプレイ用にもどうぞ。 あまり使用感のない良好な状態ですが、薄く目立たないグラス跡があります。 こちらもあまり目立ちませんが、製造時の削り傷があります。 ブランドの焼き印があります。 brand BACKMAN size H 約1.5cm × W 約29.8cm × D 約22.2cm 1960年代〜 1970年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていた古道具です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage RIIHIMÄKI 6544 glass vase / ヴィンテージ リーヒマキ ガラス フラワーベース マットな質感は陶器のように見えますが、素材はガラスです。 型吹き成形されたガラスに、後加工によるマットブラックの表面塗装と白いラインの装飾を施してあります。 1910年から1990年まで高品質な製品を製造していたRIIHIMÄKI / RIIHIMÄEN LASIの発展に大きく貢献した、Aimo・Okkolin (アイモ・オッコリン)の作品。 一輪の花や蔓性の植物を無造作に活けるの似合いそうな一輪挿しです。 良好なコンディションですが側面に傷があります。 designer Aimo Okkolin brand RIIHIMÄEN LASI size 本体 H 約23cm × W 約6.3cm × D 約5.7cm 1959年〜1966年 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage ARABIA TEEMA yellow coffee cup & saucer / ヴィンテージ アラビア ティーマ コーヒーカップ＆ソーサー イエロー フィンランドデザインの定番、TEEMAのコーヒーカップ&ソーサーが再入荷しました。 ソーサーはカップを置く溝がないので、プレートとしても使えるのがTEEMAのいいところ。 2002年にIITTALAブランドに変わる以前の貴重なARABIAスタンプのものです。 カラーも復刻を望む声が多いものの、同じ釉薬を作ることは出来ないという爽やかなイエロー。 艶もあり、目立ったダメージもない大変良好なコンディションです。 design Kaj Franck brand ARABIA size cup : H 約6cm × W 約8.2cmØ × D 約10.4cm saucer : H 約2.4cm × W 約14.3cmØ capacity 約220ml 1981〜2002 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage ARABIA SAIMAA chocolate cup & saucer / ヴィンテージ アラビア サイマー チョコレートカップ アンド ソーサー Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）よってデザインされたSモデルのフォルムに、Richard Lindh (リカルド・リンド）がデコレーションデザインを手掛けました。 湖水地方にあるフィンランド最大の湖・saimaa湖をイメージしたといわれる、細いブルーのラインのみの美しく穏やかなシリーズです。 個人的にはSモデルのラインナップの中では一番好きなデザインですが、製造年があまり長くない事から、あまり見かけないシリーズでもあります。 チャイやホットチョコレート、カフェオレやミルクティーなどの温かい飲み物がたっぷりといただける少し大きめの珍しいサイズ。 スープマグにも。 ストーンウェアのSモデルは丈夫でオーブン、電子レンジ、食器洗い機の使用可能です。 傷やヒビ、欠けもない大変良好なヴィンテージコンディションです。 ブランドスタンプ有り。 design 　Ulla Procopé (forme) / Richard Lindh (decoration) brand　 ARABIA size カップ H 約8.8cm × W 約11cm × D 約8.5cm 　　 ソーサー H 約2cm × W 約14.5cmØ capacity　約 310ml 1980年〜1985年 MADE IN FINLAND 実際に家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage ARABIA musterd jar / ヴィンテージ アラビア マスタード ジャー 柔らかな白いボトルは用途のイメージが広がります。 マスタード専用ではなく、お砂糖、ゴマ、七味、自家製のタレなどお好みの薬味の容器として食卓へ。 目立ったダメージはなく良好な状態です。 Ilmari Tapiovaara（イルマリ・タピオヴァーラ）デザインのPOLARの小さなスプーンが付属します。 design Ulla Procopé brand ARABIA size H 約8cm (蓋も含めて約9.8cm) × W 約6cm × W 約6cm 1971年〜1975年 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage ARABIA FLORIA CLAUDIA / ヴィンテージ アラビア フローリア クラウディア 1980年代にARABIA社で製作された、アメリカ人デザイナーHoward Smith（ハワード・スミス）によるFLORIAシリーズのうちの一枚。 野に咲く花々が切り絵風にデザインされたシリーズは、流通量が少なく大変希少です。 花の種類によってそれぞれ女性の名前がつけられているのですが、こちらはCLAUDIAと名前。 プレートいっぱいに描かれた、爽やかで透明感のある香りが漂ってきそうなスズランの絵柄がとてもフレッシュです。 使用感のない大変良好なヴィンテージコンディションです。 プレートハンガーが付属します。 design Howard Smith brand ARABIA size 本体 H 約2.8cm × W 約25.5cmØ 1980年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage IITTALA ARKTIA candleholder M / ヴィンテージ アークティア キャンドルホルダー M 太古の空気が閉じ込められた北極の大地の氷河から、何万年もかけて浄化され流れ出たかのような美しいキャンドルホルダーです。 氷河の流れの中を覗いているような小さな気泡やブルーのガラスに意図的なライン。 オブジェとして窓辺に置いて眺めているだけで雄大な自然や時間に身を委ねてしまうような一品です。 ブランドラベルがあります。 ヒビ、欠けもなく、大変良好なヴィンテージコンディションです。 design Timo Sarpaneva brand IITTALA size 本体 H 約13.2cm × W 約7.5cm × D 約5.3cm 1989年 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage IITTALA ARKTIA candleholder L / ヴィンテージ アークティア キャンドルホルダー L 太古の空気が閉じ込められた北極の大地の氷河から、何万年もかけて浄化され流れ出たかのような美しいキャンドルホルダーです。 氷河の流れの中を覗いているような小さな気泡やブルーのガラスに意図的なライン。 オブジェとして窓辺に置いて眺めているだけで雄大な自然や時間に身を委ねてしまうような一品です。 ブランドラベルがあります。 ヒビ、欠けもなく、大変良好なヴィンテージコンディションです。 design Timo Sarpaneva brand IITTALA size 本体 H 約19.5cm × W 約7.5cm × D 約5.3cm 1989年 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage IITTALA ARKTIA vase / ヴィンテージ アークティア フラワーベース 太古の空気が閉じ込められた北極の大地の氷河から、何万年もかけて浄化され流れ出たかのような美しいフラワーベース。 氷河の流れの中を覗いているような小さな気泡やブルーのガラスに意図的なライン。 オブジェとして光に透かして眺めているだけで雄大な自然や時間に身を委ねてしまうような一品です。 TIMO SARPANEVA のレーザーサインがあります。 ヒビ、欠けもなく、大変良好なヴィンテージコンディションです。 design Timo Sarpaneva brand IITTALA size 本体 H 約25cm × W 約12cm × D 約7.2cm 1989年 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage IITTALA KIVI stainless tray / ヴィンテージ イッタラ キヴィ ステンレストレイ IITTALAのステンレストレイでは円形のSarpaneva Steel がよく知られていますが、Heikki Orvola（ヘイッキ・オルヴォラ）によるこちらのトレイは、手掛かりの部分が絶妙な楕円にデザインされています。 大変使いやすく個人的に一押しのトレイです。 表面に黒い筋のようなスレと磨いた後のような小傷があります。 design Heikki Orvola brand IITTALA size 本体 H 約1cm × W 約34cm × D 約28cm 2007年 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage AARIKKA Pässi figurine / ヴィンテージ アーリッカ 羊のオブジェ フィンランドの良質な木材を用いた特徴的な木工品を生み出しているメーカー、aarikka。 創業者でありデザイナーでもあるKaija Aarikka (カイヤ・アーリッカ)が1973年にデザインした雄羊は同社を象徴するデザインです。 1つを完成させるのに最大10人の職人の熟練した技術が必要で、いくつかの大きさで作られていました。 白樺や松の木の柔らかな木肌や木目と美しい自然な色合いが特徴です。 ブランドロゴの焼き印があります。 経年に伴う小傷はありますが、ヒビや欠けのない大変良好なヴィンテージコンディションです。 design Kaija Aarikka brand aarikka size H 約14cm × W 約18cm × D 約12cm 1970年代から1980年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage ARABIA WWF capercaillie figurine / ヴィンテージ アラビア WWF ヨーロッパオオライチョウのオブジェ Lillemor Mannerheim（リルモア・マンネルヘイム）が世界自然環境保護団体(WWF)の絶滅保護動物の救済活動のためにARABIA社でデザインした陶の鳥。 ユニークな形はヨーロッパオオライチョウが尾羽を広げくちばしを空に向けて鳴き求愛行動をとっているところです。 リルモアのデザインのWWFのシリーズは他にもペンギンやパンダ、フクロウなど14種類作られていました。 マットな色使いと、アシンメトリーにデフォルメされた姿が愛らしい、存在感のあるオブジェです。 ブランドロゴとWWFのロゴ、リルモアのサインがプリントされています。 ヒビや欠け、キズのない大変良好なヴィンテージコンディションです。 design Lillemor Mannerheim brand ARABIA size H 約20.7cm × W 約18.7cm × D 約15.8cm 1980年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage ARABIA Parvi-sarja TIMO / ヴィンテージ アラビア 鳥のオブジェ ティモ 1980年代から1990年代にARABIAで製作された、アメリカ人デザイナーHoward Smith（ハワード・スミス）によるParvi (群れ) シリーズ。 鳥だけでなくゾウやキリンやライオン、ラクダなど様々な動物がデザインされていますが、圧倒的に鳥が可愛い。 それぞれがフィンランドでは一般的な名前を持っています。 マットな単色使いの色合いや、平たいボディ、なんとも言えない愛くるしい表情がとてもチャーミングなオブジェです。 ブランドロゴとハワード・スミスのサインがプリントされています。 ヒビや欠け、キズのない大変良好なヴィンテージコンディションです。 design Howard Smith brand ARABIA size H 約22.5cm × W 約23cm × D 約7cm 1980年代から1990年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage ARABIA Parvi-sarja LISA / ヴィンテージ アラビア 鳥のオブジェ リサ 1980年代から1990年代にARABIAで製作された、アメリカ人デザイナーHoward Smith（ハワード・スミス）によるParvi (群れ) シリーズ。 鳥だけでなくゾウやキリンやライオン、ラクダなど様々な動物がデザインされていますが、圧倒的に鳥が可愛い。 それぞれがフィンランドでは一般的な名前を持っています。 マットな単色使いの色合いや、なんとも言えない愛くるしい表情がとてもチャーミングなオブジェです。 ブランドロゴとハワード・スミスのサインがプリントされています。 ヒビや欠けのない良好なヴィンテージコンディションですが背面に浅いキズがあります。 くちばしの先を補修してあります。 design Howard Smith brand ARABIA size H 約16cm × W 約20.5cm × D 約8.3cm 1980年代から1990年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage ARABIA Parvi-sarja PAAVO / ヴィンテージ アラビア 鳥のオブジェ パーヴォ 1980年代から1990年代にARABIAで製作された、アメリカ人デザイナーHoward Smith（ハワード・スミス）によるParvi (群れ) シリーズ。 鳥だけでなくゾウやキリンやライオン、ラクダなど様々な動物がデザインされていますが、圧倒的に鳥が可愛い。 それぞれがフィンランドでは一般的な名前を持っています。 マットな単色使いの色合いや、なんとも言えない愛くるしい表情のオブジェ。 特に上から見た姿がチャーミングです。 ブランドロゴとハワード・スミスのサインがプリントされています。 ヒビや欠け、キズのない大変良好なヴィンテージコンディションです。 design Howard Smith brand ARABIA size H 約14.7cm × W 約24cm × D 約8.8cm 1980年代から1990年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

ARABIA ALIBABA oil lamp clear with box / ヴィンテージ アラビア アリババ オイルランプ クリア 箱入 カイ・フランクに師事し、のちにカイ・フランクにスカウトされNuutajärviガラス工房に所属した女性デザイナー、Kerttu Nurminen (ケルトゥ・ヌルミネン) が1985年にデザインしたオイルランプ。 安定感抜群の無駄のない佇まいのランプです。 灯りを楽しむだけでなくお茶や珈琲の保温のためのウォーマーとしてもお使いください。 目立ったダメージもない大変良好なコンディションです。 箱にダメージはありますがランプ自体はラベル付きの未使用の状態です。 漏斗と各国語の説明書が付属します。 市販のオイルランプ用のオイルをお使いください。 付属品ではありませんが消火のためのステンレスのカップを無料でお付けします。 design Kerttu Nurminen brand ARABIA size 本体 H 約8cm × W 約9cmØ ボックス H 約9cm × W 約11cm × D 約8cm 1980年代〜1990年代 MADE IN FINLAND 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。

vintage Arla glass mug / ヴィンテージ アーラ ミルクグラス マグカップ Arlaはデンマークに本拠を置くヨーロッパ最大規模の乳製品メーカーです。 赤い牛がトレードマーク。 スウェーデンでは『Arla minior』という、農場に小学校低学年の子供たちを招いた酪農に関する教育プログラムを行なっており、参加した子供たちに「ここで学んだことを思い出してね」という意味合いで記念品として渡されていたマグカップです。 とても丈夫なミルクガラスはフランスのARCOPAL社製です。 大変良好なヴィンテージコンディションですが、プリントに一部スレがあります。 size 本体 H 約9cm × W 約10.５cm × D 約7.3cm 1990年代 MADE IN FRANCE 実際に北欧の家庭で使用されていたused品です。 特に気になる状態に関しましては商品説明と画像にてお伝えしていますが、使用感や細かな傷、汚れや経年変化のあることをご理解の上でご購入頂けますようお願い致します。